Это пособие предназначается, главным образом, для семинаристов, изучающих латынь в течение одного года. Трухина Н.Н. Учебное пособие по латинскому языку для семинарий. — М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2008, 188 с. ISBN 978-5-7533-0168-0Мне всегда казалось, что такой краткий курс должен иметь определенную, значимую для учащегося цель. Таковой может стать чтение текстов Священного Писания — глубоких по смыслу, но сравнительно простых по грамматическому строю, дающих достаточный словарный запас со специфически церковным уклоном. Семинаристу, соприкоснувшемуся с латынью, важно знать, что он сможет читать Новый (а фактически и Ветхий) Завет; при выходе из латинского класса он должен иметь под рукой доступный текст, который поможет ему не забыть пройденное. Последняя задача решается публикацией самого краткого Евангелия со словарем. Я благодарю усердных студентов-латинистов Сретенской семинарии, вдохновивших меня на создание этого пособия.
Содержание
Часть 1. Учебные тексты
Молитвы
Фрагменты из рождественских Евангелий (декабрьские чтения)
Фрагменты из 12 Евангелий (чтения на Великий пост)
